[chơi nhạc kỳ lạ]
[người phụ nữ thở sâu]
Bạn có muốn đi nữa không?
Mmm. Tôi nghĩ rằng tôi tốt ở đây.
Vâng? Chỉ cần tôi sau đó.
Cái gì, chúng ta sẽ ở đây mãi mãi?
Nào.
[thở dài]
[chơi nhạc cụ thanh thản]
[Ren] Được rồi. Tôi đã sẵn sàng để bắt đầu.
[phụ nữ] Thành tích học tập xuất sắc ...
kết thúc bốn năm trước.
[Ren] Anh trai của tôi.
Jared.
[phụ nữ] Tôi nhớ đã nghe về điều đó. Gửi lời chia buồn của tôi.
[Ren] Chà, thực sự anh ấy đã sống sót.
[phụ nữ] Ồ, tôi không biết.
[Ren] Không sao đâu.
[phụ nữ] Bây giờ, công nghệ này ...
Chúng tôi đã đọc tài liệu,
phân loại đang tỏ ra khó khăn.
Bạn có thể cho chúng tôi biết nó khác với các chất được kiểm soát khác như thế nào không?
Để bắt đầu, nó không phải là một loại thuốc. Nó là--
[phụ nữ] Phần mềm sinh học.
Bạn lập trình những kỷ niệm mới.
Chúng tôi tạo ra kinh nghiệm.
Không thể phân biệt với thực tế.
Theo như bộ não có liên quan,
tưởng tượng và thực tế là giống hệt nhau về mặt hóa học.
[bơm máy thở]
[tiếng bíp kỹ thuật số]
Buổi sáng tốt lành.
[tiếng bíp nhịp nhàng]
[chơi nhạc mãnh liệt]
Buổi sáng tốt lành.
[đồng nghiệp] Ren, có bạn đây. Hãy xem này.
Ôi! Bắt đầu làm.
Tại sao bạn kéo ra thiết kế của tôi?
[cuộc trò chuyện tiếp tục không rõ ràng]
- [tiếng kêu đồ chơi] -Ren!
Phê duyệt. Xóa hàng đợi của bạn.
Vâng. Tôi có thể cho bạn 30.
[Ren] Whoo!
[tiếng bíp nhịp nhàng]
[phụ nữ] Chuyên gia được công bố nhiều nhất về công nghệ này
là cha của bạn.
Anh ấy đã khá lên tiếng về những nguy hiểm liên quan.
Ông viết ở đây, "Tiếp xúc kéo dài
"Có thể dẫn đến một loạt các triệu chứng thực thể,
"từ rối loạn nhịp tim đến co giật, thậm chí chết não."
Đúng rồi.
[phụ nữ] Vì vậy, có những rủi ro.
[Ren] Lạm dụng bất kỳ chất nào là rủi ro.
[hít thật sâu]
Bộ não của bạn đã bắn ra hàng tỷ tế bào thần kinh một giây.
Chúng tôi chỉ cho họ một kịch bản để làm theo.
Phần mềm được xây dựng từ những mảnh vỡ trong tiềm thức của bạn.
Nó trở thành một phần của bạn như bất kỳ bộ nhớ khác.
Chúng tôi kể cho bạn câu chuyện về một ngày, một ngày,
nơi mọi thứ xảy ra chỉ là cách nó nên.
Hoàn hảo.
[phụ nữ] Không có cơ hội của nó kéo dài nữa?
Không có gì.
[tiếng bíp dừng lại]
[Byron] Nhìn tốt đấy.
Làm cho nó.
Cái gì tiếp theo?
Mmm. Băm nhỏ bột tươi, brah.
[hít thật sâu]
[chơi nhạc violin chậm]
[cửa mở]
[nhạc violon tăng cường]
[tiếng bíp nhịp nhàng]
[chơi nhạc violin]
[cười thầm]
[Ren] Cái gì?
Oh.
Mẹ kiếp.
[tiếng bíp nhịp nhàng]
[thở khó chịu]
[va chạm]
Chết tiệt.
[thở khó chịu]
[thở hổn hển]
[chơi nhạc mãnh liệt]
[rên rỉ]
[tiếng bíp báo động]
[rên rỉ]
[Ren] Đó chỉ là mã. Đó chỉ là mã.
Dừng lại.
[thở hổn hển]
[Byron] Vâng!
Bạn có ổn không?
Sáu ngày rưỡi.
Chào mừng trở lại.
Đó là một điều xấu.
Có lẽ chúng ta nên thả dãy Alps.
-Chúng tôi có vấn đề lớn hơn. -Không. Trượt tuyết ở lại.
Sam đang trông chờ vào việc bán nó.
Giải nén nó, trở lại mã.
Tôi sẽ gỡ lỗi tối nay.
-Đó không phải là vấn đề về mã. -Là mã.
-Một số bộ não ... -Tôi có thể sửa nó.
Được rồi, sếp.
[Sam] Chúng ta đang làm gì với cuộc sống của mình?
Chúng tôi không bao giờ có đủ thời gian rảnh.
Và khi chúng tôi làm, nó cảm thấy lãng phí.
Vì vậy, hãy tưởng tượng nếu chúng ta có thể mua nhiều hơn.
Đi thuyền Caribbean trước khi làm việc,
trượt tuyết trên dãy Alps qua bữa trưa,
lặn miễn phí Rạn san hô Barrier cùng đêm đó.
Đây không phải là một mô phỏng.
Đây thậm chí không phải là "điều tốt nhất tiếp theo" ở đó.
Đây là một kinh nghiệm đích thực,
giao trực tiếp đến não bằng công nghệ được cấp bằng sáng chế của chúng tôi.
Ngày lễ, chỉ là sự khởi đầu.
Tiếp theo chúng ta sẽ đi đâu?
Lâu dài, tương tác ...
Hình dung những khả năng.
Đào tạo, phục hồi chức năng, trị liệu,
nhiều năm kinh nghiệm thêm vào tâm trí của bạn ...
[búng ngón tay] Giống như các ứng dụng cho máy tính.
Tất cả bạn phải làm là quyết định,
Bạn sẽ làm gì với OtherLife của bạn?
Để giải thích làm thế nào, xin vui lòng chào mừng
người đồng sáng lập OtherLife, Ren Amari.
[vỗ tay]
-Bạn đã ở đâu? -Làm việc trên bản phát hành của chúng tôi, Sam.
Nói chuyện khoa học. Đi.
Những đột phá trong công nghệ nanite đã cho phép chúng tôi
để tăng tốc giao tiếp não-máy tính.
Chúng tôi sử dụng toàn bộ não của chúng tôi.
Huyền thoại phổ biến rằng chúng tôi chỉ sử dụng 10%
được dựa trên sự phân chia hoạt động của nó.
Cảm ơn bạn đã đến. Thật tuyệt vời
Bạn đã có số của tôi.
- [Ren] Chúng tôi cần nhiều người thử nghiệm hơn. -Không.
-Two thêm máy chủ trở lại nhà. -Không! Không xảy ra.
Ren, chúng ta sẽ bao nhiêu lần--
Một tuần để đi và chúng tôi vẫn đang tìm thấy lỗi.
Chúng tôi cần một trang trại render đáng tin cậy.
Tôi đang nói với bạn, chúng tôi ra khỏi đường băng.
Tôi nghĩ rằng đã đi tốt.
Vâng, họ muốn mẫu.
Tôi vẫn không thể đưa nó cho họ, vì vậy ...
Bạn đã ném cả hai hạn chế.
Tôi biết bạn sẽ gọi tôi ra về điều đó.
-Long dài hạn? Tương tác? -Oh, thôi nào, Ren.
Tất cả các nghiên cứu nói rằng đó là tương lai của điều này.
Chúng ta chỉ làm tổn thương chính mình bằng cách giữ lại.
Dù sao thì đó là về cái gì?
[cửa trượt mở]
Đó là một huyết mạch tiềm năng.
Bất cứ điều gì. Tôi sẽ gặp lại bạn tại văn phòng.
Chào.
Mẹ kiếp.
-Bạn quên. -Tôi phải làm việc.
Không sao đâu. Bạn có muốn có một vết cắn tại văn phòng?
-Tôi xin lỗi. -Oh. Được chứ.
[phụ nữ] Người dùng có thể bị mắc kẹt trong tưởng tượng
và tách rời khỏi thực tế hoàn toàn.
Tôi không biết về bạn, nhưng với tôi, nó dường như bị giới hạn.
Ý anh là gì?
[phụ nữ] Một bản fax của một trải nghiệm bạn chưa từng có
chỉ cảm thấy ... cô lập.
[Thở sâu]
Nó đây rồi
Chỉ trích.
[Gõ gõ]
Làm thế nào để bạn làm điều đó?
Nó chỉ có vẻ sai.
[lăng xăng cơ học]
Thực sự, chúng tôi đang thử nghiệm?
[hít thật sâu]
[chơi nhạc violin chậm]
[Gõ gõ]
Chào.
PB mới.
Hàng ngày của bạn là gì?
-Về 400. -Oh, nhảm nhí. Cho tôi một số.
Bốn tám mươi hai.
Hai mươi ngày trong một ngày, chết tiệt.
Bạn đang làm việc trên mã cơ sở?
[cửa mở]
Không có gì phải lo lắng về.
- [Ren] Này. -Chào.
Sam yêu cầu tôi hoàn thành báo cáo về việc sử dụng lâu dài.
-Anh ta đã làm? -Yeah.
Tôi giả sử bạn biết.
[Ren] Bạn là một phần của điều này?
Đó chỉ là nghiên cứu.
Anh hỏi, tôi nghĩ nó nghe thật tuyệt.
Thêm vào đó, trục trặc đệ quy mà chúng tôi đã nhận được
có thể làm việc để lợi thế của chúng tôi.
Có lẽ đó là chìa khóa để mô phỏng kéo dài.
Đừng đi sau lưng tôi đến Sam.
[Byron] Được rồi, tốt ...
Nói chuyện với anh ta về điều đó, tôi chỉ làm việc ở đây.
Chắc chắn.
Bạn muốn lấy bia, bitch về ông chủ?
Anh ấy không phải ông chủ của tôi, anh ấy là đối tác của tôi.
Được chứ.
-Danny ... -Bạn biết gì không?
-Chào. Tôi, tôi! -Tôi!
-Hãy làm nó. -Cảm ơn, anh bạn.
[Đóng cửa]
[máy lăng xăng]
[hít thật sâu]
[Gõ gõ]
[phụ nữ] Những gì về những giấy tờ ra khỏi châu Âu và Trung Quốc
thảo luận về các ứng dụng y tế, Alzheimer, ALS, mất trí nhớ?
[Ren] Về lý thuyết, bạn sẽ có thể vá một bộ não bị hư hỏng như phần mềm.
[phụ nữ] Nhưng phức tạp về mặt đạo đức.
Bạn thực sự đặt ý tưởng vào đầu mọi người.
Đó có phải là một câu hỏi?
[phụ nữ] Bạn không có ứng dụng nào khác trong tâm trí
cho OtherLife?
Không.
[mực lỏng]
[tiếng bíp kỹ thuật số]
[tiếng bíp nhịp nhàng]
[tiếng bíp tăng cường]
[thở hổn hển]
Jared?
[nam y tá] Cậu bé của chúng ta thế nào rồi?
Vâng, anh ấy tốt.
Jared, sis lớn cho bạn bất kỳ rắc rối?
Bạn cho tôi biết nếu cô ấy làm, bạn thân.
Rất vui khi gặp bạn.
Mắt anh chuyển động.
Vâng. Vâng, anh ấy, ừm ...
đôi khi cũng lừa tôi
Hẹn gặp bạn vào ngày mai?
[chơi nhạc cụ quyến rũ]
[Ren] Chúc ngủ ngon.
[Đóng cửa]
[điện thoại di động rung]
Này, không muốn gọi
trong trường hợp bạn đang làm việc hoặc ngủ, nhưng, ờ ...
Nghĩ rằng bạn xứng đáng để xem bao nhiêu niềm vui
bạn đang bỏ lỡ ở đây Nhớ vui không?
Thật lãng mạn.
[Danny] Chắc chắn nên tham gia cùng chúng tôi. Đây không phải là bạn.
[điện thoại di động rung và chuông]
[Robert] Không mong đợi để nhìn thấy bạn thực sự.
[Ren] Bạn muốn làm điều đó qua email?
Không, tôi muốn nói chuyện.
Tôi chỉ đơn giản cho rằng bạn quá bận rộn.
Hiện nay? Của tất cả các lần?
Bạn sẽ ít nhất xuống đây chứ?
Chúng tôi ra mắt thứ hai.
[Robert] Khác Cuộc sống.
Ngay cả tên cho thấy một số loại thuốc phiện.
Sản phẩm cần ứng dụng thương mại để được tài trợ ...
Bất kể những gì bạn phải bán để có được chúng ở đó.
Mang lại niềm vui cho mọi người là một lý tưởng xứng đáng, tôi cấp cho bạn.
Nhưng sau đó, một lần nữa,
heroin được phát minh để chữa nghiện morphin.
Tôi đã tiến bộ.
Nhận thức -Behavioral? -Có lẽ.
Mắt anh chuyển động.
Nó chỉ là một co giật.
-Không nghe có vẻ nhiều-- -Không phải.
Được rồi, nhưng nếu anh ta ở đó, thì tất cả những gì anh ta cần là một lối thoát,
-chỉ cần một cái gì đó để bám vào-- -Oh , làm ơn dừng lại.
[thở dài]
Bạn vẫn nhận được trục trặc đó?
Đó chỉ là mã xấu.
Giống như nghiện, PTSD,
trầm cảm, đó là mã xấu, quá.
Ngoại trừ tâm trí không chỉ là một bộ sưu tập
-Có công tắc nhị phân ... -Yeah. Vâng. Vâng.
Ở đây chúng tôi đi với lý do tinh thần của bạn.
-Không xúc phạm tôi. -Bạn đã bỏ cuộc.
Tôi xin lỗi, tôi có một lớp học khác.
Bạn không thể rút phích cắm của anh ta mà không có sự đồng ý của tôi.
Tôi có thể.
[chế giễu]
Tôi không xin phép bạn.
Chỉ cần sự hỗ trợ của bạn.
[cuộc trò chuyện không rõ ràng]
[đánh máy]
[tiếng ồn máy tính xách tay]
- [tiếng máy tính xách tay] - [Ren] Này, Cass?
- [Cass] Có chuyện gì thế? -Những gì đang xảy ra?
Sam cần kiểm dịch.
Anh nói em biết.
Bạn đã không biết.
-Bạn có thể làm cho tôi một việc? -Tất cả mọi thứ, cưng.
Bạn có thể lấy tài liệu lưu trữ của tôi ra khỏi mạng?
Vâng, uh, điều đó sẽ hủy liên kết rất nhiều dự án.
-Tốt rồi. -Được chứ.
-Đây có phải là một cuộc họp sáng tạo? - [hắng giọng]
-Nó không có trong nhật ký. -Yeah, tôi, ừm ...
Tôi không đào hay gì cả, chỉ là ...
Bạn nói 482
và chúng tôi đã trải qua hơn hai lần số lượng nanite đó.
[Sam] Đây có phải là chi phí cho chúng tôi?
Không.
Chỉ cần thời gian, năng lượng và sự căng thẳng thêm vào cơ sở hạ tầng của chúng tôi?
[Byron] Mô phỏng là gì?
Tôi không phải nói với bạn.
Tôi xin lỗi, Ren, bạn làm. Chúng tôi được coi là đối tác.
-Đó là cá nhân. - Đó là lâu dài, dù nó là gì.
Ngắn gọn và tuyến tính, lời nói của bạn.
-Và bây giờ bạn đang phát triển ... -Đó là một ý tưởng chưa được chứng minh.
-Nhưng tôi lại gần-- -Đóng? Chúng ta sẽ sống trong năm ngày!
[Byron] Tôi sẽ để các bạn làm điều đó.
Ngồi xuống.
Nghe này.
Ghi nhớ cuộc sống từ cuộc họp ngày hôm qua?
Tên anh ấy là Furlong McClean.
Bây giờ, có Cục Sửa chữa và có anh ta.
-Các khoản nợ ... -Ông nói với bộ trưởng
chi ngân sách liên bang ở đâu
và anh ta chuẩn bị đặt tiền xuống, không bị cản trở.
-Tù giam? -Đó là hợp đồng của chính phủ.
Bạn đang nói về một nhà tù ảo.
Giam giữ. Hãy tưởng tượng nó...
Một đứa trẻ bị kết án, trả nợ trong sảnh tòa án,
Vài phút sau, quay lại ...
[búng ngón tay] Phục hồi. Đó là thời gian khó khăn mà không có thời gian.
Không. Không có cách nào.
-Cung cấp khái niệm là tất cả những gì chúng ta cần. -Chúng tôi đang cố gắng mở rộng tâm trí.
Không đặt chúng trong một hộp.
Được chứ. Vì vậy, bạn có thể có dự án bí mật của bạn,
Nhưng tôi không thể đổi mới?
Bạn muốn phần cứng và nhân viên,
Nhưng sẽ không cho tôi tăng vốn?
Không như thế này.
Chà, sau đó quay lại làm việc với sản phẩm chết tiệt thực sự
tất cả những người này đang ở đây để tạo ra!
Chào.
Có chuyện gì vậy?
Không có gì.
-Hey, bạn cần làm chậm-- -Không!
Bạn có muốn đi đâu đó và thực sự nói về nó một lần không?
Không.
[cả hai rên rỉ]
[Ren thở dài]
[Ren đánh hơi]
Hẹn gặp lại bạn sau.
Bạn có muốn thấy một cái gì đó mát mẻ?
Ái chà!
Ôi!
[thở hổn hển]
-Uh ... - [cả hai cười khúc khích]
Oh...
-Tôi không nghĩ nó sẽ rất thật. -Mmm.
Như thật như mọi thứ khác.
Đúng. 'Nguyên nhân bộ nhớ là một hóa chất.
Tất cả mọi thứ là.
Ngạc nhiên.
Đi. Đi làm.
Có phiền nếu tôi đi nữa không?
[Ren] Chết tiệt Sam.
Anh ấy vẫn đang cố gắng đẩy ứng dụng giam cầm này.
Bạn có biết gì khác về nó?
[thút thít]
Này, Daniel. Lắng nghe tôi.
Nó chỉ là một trục trặc.
-Danny, bạn sẽ ổn thôi. - [nghẹt thở]
Danny, anh có nghe thấy tôi không?
Daniel. Daniel?
[bịt miệng]
[thở hổn hển] Ồ, chết tiệt.
Hey, thức dậy đi.
Xin vui lòng.
Danny ... Không, không, không, không, thức dậy.
Thức dậy. Xin vui lòng.
[thở hổn hển] Ôi, chúa ơi.
Mẹ kiếp
Đúng! Tôi cần xe cứu thương.
[giọng nói không rõ ràng]
Đã kiểm tra kỹ thuốc trước khi dùng một liều?
Nó không phải là thuốc, nó là phần mềm sinh học.
Sam, chúng ta có thể tìm người tư vấn hiểu những gì chúng ta làm không?
Không ai hiểu những gì bạn làm, đó là vấn đề.
-Bạn kiểm tra phần mềm? -Tôi đã viết nó.
Vì vậy, sự bảo vệ của chúng tôi sẽ là bạn không phạm sai lầm.
Bạn có thể cho chúng tôi một phút được không?
[thở dài]
[cửa mở]
-Là đây là những gì tôi nghĩ rằng nó là? -[Đóng cửa]
-Có ổn không? -Chuyện gì đã xảy ra?
Tôi không biết.
Một cái gì đó tôi đã bỏ lỡ.
-Xin vui lòng, bạn có thể thấy-- -Có ba năm thử thách của con người,
Mười hai triệu đánh giá ngang hàng từ MIT,
-Caltech, Tokyo ... -Họ cũng nhớ nó.
Vâng, họ không bao giờ thử nghiệm nó ở nơi đầu tiên.
Ren, nó là gì?
Nó không phù hợp với cuộc phiêu lưu ngắn.
Tôi không nghĩ bạn sẽ quan tâm.
Đúng. Bạn đã dành hàng ngàn giờ
tắt trong thế giới nhỏ bé của riêng bạn.
Đã hoàn thành.
Điều này sẽ phá hủy chúng ta.
[đóng cửa]
Tôi hy vọng bất cứ điều gì bạn đang làm việc trên
là giá trị một cái gì đó.
Tham vọng của bạn cho công nghệ này là gì , cô Amari?
[cuộc trò chuyện không rõ ràng]
[cửa mở]
Cô Amari, đây là bà Wilson
từ văn phòng Tổng chưởng lý.
Một niềm vui.
- [luật sư] Và ông McClean-- -Với Cục Sửa chữa.
Công nghệ tuyệt vời, cô Amari. Thực sự đáng chú ý.
[luật sư] Họ có đủ để ra tòa.
Trên thực tế, chúng tôi đang xem xét 10 đến 15,
và trong khi tôi chắc chắn rằng tôi có thể nài nỉ, điều này ...
Đây là một đề nghị của công tố hoãn lại.
Nếu bạn tuân thủ các điều khoản, tiểu bang đã đồng ý không nhấn phí.
-Chuẩn bị ... -Kiểm tra thử nghiệm của con người,
gian lận ma túy, sơ suất ...
[luật sư] Và tất cả những gì bạn phải làm là đồng ý trở thành đối tượng thử nghiệm
trong chương trình giam cầm ảo một năm.
[Ren] Sam, bạn đã làm gì?
Điều tốt nhất tôi có thể để cứu lập trình viên chính của mình.
Không không không. Một ...
Không, tôi không tuân thủ.
[Sam] Ren, những người này có thể giữ nó ra khỏi báo chí.
Họ đã đồng ý bơm đủ vốn
để đưa chúng tôi qua vạch đích.
OtherLife có thể sống.
Bao lâu bạn đã lên kế hoạch này sau lưng tôi?
[thì thầm không rõ ràng]
Một năm bị giam cầm ảo là một phút trong cuộc sống của bạn.
Một phút để cứu tất cả mọi thứ.
Không.
[thì thầm] Ren.
Bạn đã đưa cho Daniel một mẫu chưa được kiểm tra và anh ta đã chết.
Hãy xem xét sự thay thế.
[chơi nhạc mãnh liệt]
[Byron] Chương trình giam cầm là mô phỏng dài nhất chúng tôi đã chạy.
Sau 365 ngày, nó vượt xa giới hạn 24 giờ của chúng tôi.
Đối tượng sẽ ở trong một môi trường hạn chế,
bao gồm thực phẩm, thiết bị vệ sinh và thiết lập lại hàng ngày,
để cung cấp cho não một cảm giác liên tục.
Bạn thực sự không cần nhiều hơn nữa
cho biệt giam.
Bạn đã sẵn sàng chưa?
Một năm.
Trên chấm tròn.
Và bạn đã chạy các thói quen thoát?
Đôi khi bạn mã hóa các phụ thuộc mô-đun tròn này--
Ren.
[Ren] Bạn đã bao giờ phải sử dụng một trong số đó?
[Byron] Không.
Cơ sở của hộp sọ, thẳng vào chi.
- [thì thầm] Đừng giỡn nữa. -Có vấn đề gì không?
[Ren thở mạnh]
[thở]
[lẩm bẩm]
Oh SHIT.
[xung năng lượng]
[nức nở]
[thở mạnh]
Tách các không gian.
Một cái nhìn ra bên ngoài.
Cửa sổ.
Bất kỳ loại tương tác của con người.
Không ai có thể đọc được điều này.
Mẹ kiếp
Mẹ kiếp [lẩm bẩm]
[rên rỉ]
[xung năng lượng]
[Jared] Chúng ta sẽ ở đây mãi mãi phải không?
[người phụ nữ nói không rõ ràng]
[Daniel] Có phiền nếu tôi đi nữa không?
[thở dài]
[xung năng lượng]
[ngân nga]
[sóng vỗ]
Bạn có muốn đi nữa không?
[tiếp tục ngân nga]
[chơi nhạc cụ thanh thản]
[sóng sụp đổ]
[sụt sịt]
[Ren] Tôi sẽ không từ bỏ bạn.
Em là em trai của anh.
Tôi có thể chỉ cho bạn một lối thoát.
Frederick Martin, 2008.
Tỉnh dậy sau âm nhạc sau ba năm hôn mê.
Có thể là trong thời gian dài tiếp xúc
bộ não điều chỉnh những thay đổi nhỏ.
Các mô phỏng trở nên sáng suốt.
Alice Thompson, 2012.
Một sự thay đổi ngẫu nhiên trong thuốc của cô ấy
kết quả phục hồi hoàn toàn sau hai năm.
Một vấn đề đơn giản
của dữ liệu tiềm thức tiếp thêm sinh lực.
Jeremy Wallace, bốn năm, đã mô tả quá trình
về việc làm lại bộ não của mình từ bên trong để đánh thức chính mình.
Một liều đủ của kích hoạt ghi nhớ đúng có thể tạo ra
một quá trình đệ quy và cuối cùng ...
Cuộc sống có thể được phục hồi.
Hồi phục hoàn toàn
từ chết não.
Ý chí sống được kết nối với bộ nhớ. Bộ nhớ là một hóa chất.
Do đó, cuộc sống có thể được phục hồi thông qua lập trình sinh học.
Cuộc sống có thể được phục hồi.
[Ren] Bạn biết anh ấy đã đi.
Mắt anh chuyển động.
Phản xạ đại tràng.
Mmm-mmm.
Không. Anh ta ở đó.
Anh ấy đi rồi.
Mọi người đều biết anh ấy đã ra đi trừ bạn.
-Không có gì bạn có thể làm ... -Tôi sẽ khôi phục chức năng.
Với trượt tuyết?
Tôi cần tài trợ.
Và nhìn vào nơi có bạn.
[xung năng lượng]
Gì?
Không không không không không.
[nức nở] Không, không, không, không, không, không, không.
Byron. Mã chết tiệt của bạn!
[hét] Thói quen thoát!
Lối thoát chết tiệt ...
[la hét]
[lẩm bẩm]
[gió rít]
Không thể nào.
[gió rít]
[tiếng kim loại]
[căng thẳng]
[thở hổn hển]
[chơi nhạc cụ kịch tính]
[cuộc trò chuyện không rõ ràng]
[cuộc trò chuyện vô tuyến không rõ ràng]
[nam sĩ quan] Này!
[leng keng phím]
[động cơ bắt đầu]
Chết tiệt. Mẹ kiếp
Ôi chúa ơi!
[không nghe được]
Chăm sóc dài hạn, phường 10.
Bạn có một bệnh nhân ở đó, Jared Amari.
Tôi cần bạn nói với tôi nếu ...
[Ren thở dài]
[người đi bộ cười]
Mẹ ơi.
[gõ thám tử]
[thám tử nam] Đây rồi.
Người mất tích, nộp năm ngoái.
Nộp, nhưng không bao giờ hoạt động.
Theo di dân,
bạn đã cư trú ở Ý gần một năm.
Nó không có.
Không, tôi đã ở trong một cái hộp.
Tôi đã ở trong một cái hộp chết tiệt ở giữa hư không.
[nữ thám tử] Được rồi, bình tĩnh nào.
Hãy cho chúng tôi về chương trình của chính phủ này.
Không, không phải ... Được rồi, đây không phải là chương trình của chính phủ.
-Là khác. -Vậy bạn đã làm việc cho họ?
Không, đó là ...
Đó là công ty của tôi.
[nữ thám tử] Ah-ha.
[thám tử nam] Cô Amari.
Không có chi phí chống lại bạn trong hồ sơ
và không có dấu hiệu của bất kỳ truy tố trì hoãn.
Bạn sẽ ít nhất nhìn vào tế bào?
[nữ thám tử] Về nhà đi, cô Amari.
Tôi xin lỗi.
Có một người thuê trong căn hộ của bạn gần một năm.
Còn lưu trữ thì sao? Tất cả nghiên cứu của tôi?
Tôi không thể cho bạn vào.
Tách trà?
[Ren] Mmm.
Mẹ kiếp.
[bơm máy thở]
[đóng cửa xe]
Ren!
Cảm ơn Chúa, bạn vẫn ổn.
Tôi đến ngay khi nghe.
Tôi biết bạn đang bối rối,
nhưng tôi có thể giúp bạn tìm ra mọi thứ Tôi hứa.
Chào. Hãy đưa bạn đến một nơi an toàn, được chứ?
Tôi không an toàn?
Chào! Chào! Bạn có thể mở cái này được không?
Bạn không sao Chỉ cần đi thôi.
[Ren] Cảm ơn bạn.
Đi đi đi. Đi vòng quanh. Cắt đi!
[tiếng kêu xa]
[bước chân]
[Sam] Ren!
Nghe này, tôi không thể làm gì được.
Bạn không làm điều này dễ dàng hơn cho chính mình.
Mẹ kiếp
Đi theo cách đó Đi!
[ù ù]
- [Cass] Xin chào. -Cass.
Cass, đó là Ren.
Nhảm nhí.
Ôi chúa ơi.
Bạn không biết làm thế nào tốt này thị hiếu.
Bạn đã không nghĩ nó là lạ
Khi tôi ngừng hiển thị cho công việc?
Mọi người nói bạn rút tiền.
Không nói lời tạm biệt?
Vâng. Tôi đã xóa bạn khỏi điện thoại của tôi.
Tất cả chúng tôi đều cho rằng bạn đã uống vino trên ban công biệt thự của bạn.
Trông tôi có giống như tôi đã ở Ý không?
Không, bạn trông giống như shit.
[cười]
Vì vậy, bạn đã ở đâu?
Nghe có vẻ điên rồ.
Tất cả đều khá bình thường cho đến nay.
Được chứ.
Sau khi Daniel chết, họ đề nghị tôi một lời cầu xin
-để kiểm tra sự giam cầm-- -Stop. Gì?
Mẫu tôi đưa cho Daniel phải có mã xấu.
-Không. Giữ lấy. -Một cái gì đó mà tôi đã bỏ lỡ.
Gì?
[chơi nhạc cụ chậm]
[Daniel] Tất cả những gì tôi nhớ là chết đuối.
Tôi gần như thoát ra được, rồi tôi lại ở dưới, hết lần này đến lần khác.
Sau đó tôi tỉnh dậy trong bệnh viện.
Họ đã làm xét nghiệm trong một tuần, nhưng tôi vẫn ổn.
Tôi đã gửi cho bạn một triệu tin nhắn,
Hình bạn chỉ muốn được ở một mình.
Dù sao, năm ngày sau, chúng tôi đã đưa ra.
Ý tôi là, nó thật hoang dã. -Yeah.
Chạy đầu tiên bán hết trong ba giờ.
Lựa chọn của mọi người đã đi qua mái nhà.
Heaps trong sự phát triển.
Giáo dục, huấn luyện quân sự, ngân sách khổng lồ.
[Cass] Và khiêu dâm, tất nhiên.
Và bị giam cầm thì sao?
[Cass] Đó là xương sống của công ty.
Họ đang lập pháp các chương trình liên tiếp,
kéo dài đến 10, 20 năm phục vụ trong OtherLife.
Có một thượng nghị sĩ ở Mỹ
Ai thúc đẩy cho nhiều bản án chung thân,
chúng ta đang nói chuyện hàng thế kỷ.
Đó không phải là những gì nó làm.
Tôi cần xem những gì họ đã làm với phần mềm của tôi.
Hãy nhìn xem, không ai hạnh phúc hơn khi nhìn thấy bạn hơn tôi.
Có thật không.
Nhưng bạn đang rảnh.
Đi đi.
Chúng tôi sẽ giúp bạn làm điều đó. Tiền, bất cứ thứ gì bạn cần.
Nếu Sam đi xa đến thế này, ai biết anh ta có khả năng gì khác.
-Không có vấn đề gì. -Tôi sẽ đi với bạn nếu bạn muốn.
-Tôi cần xem mã đó. -Và rồi chuyện gì xảy ra?
-Tôi chỉ ... Tôi cần xem nó. -Bạn cần tập hợp lại.
Đi đâu đó an toàn, dành thời gian của bạn.
Và sau đó khi bạn sẵn sàng, chúng tôi sẽ làm mọi thứ bạn cần.
Chúng tôi sẽ có một luật sư, nói chuyện với giới truyền thông, tiết lộ cách họ đánh cắp công ty của bạn--
Tôi không nói xấu về một công ty!
Tôi không bao giờ có thể hiểu
Tại sao cha tôi sẽ không sửa chữa anh ta và mang anh ta trở lại.
Điểm của một thiên tài là gì
nếu bạn không làm gì với nó?
Và chúng tôi cần tiền để nghiên cứu và anh ấy tiếp tục từ chối lời đề nghị.
Vì vậy, tôi đã đăng ký bằng sáng chế,
bằng sáng chế của cha tôi,
và tôi bắt đầu OtherLife.
Tôi sẽ làm những gì anh ấy không thể.
Tôi sẽ đưa anh trai tôi trở lại, và chúng tôi sẽ lại là một gia đình.
Vì vậy, tôi không quan tâm đến một công ty.
Đó không phải là những gì họ đã đánh cắp.
[chơi nhạc cụ mạnh mẽ]
[đầu đọc thẻ bíp]
[Cass] [qua radio] Hãy nhớ cách bạn hỏi tôi
để hủy liên kết tất cả các nghiên cứu của bạn?
Khi bạn đi rồi, Sam đưa tôi đi làm việc sắp xếp tất cả.
Ông đã bị thuyết phục
có những ứng dụng khác cho OtherLife.
Anh ta chắc chắn đã bị giữ lại.
Tất cả được giữ trên một máy chủ an toàn, cấp 20.
Còn Byron thì sao?
Anh ấy mười chín tuổi.
Đến văn phòng của anh ấy và tìm một thiết bị đầu cuối mở.
Tôi sẽ có thể hướng dẫn bạn thông qua việc hack tài khoản của anh ấy.
Mật khẩu của anh ấy là siêu rõ ràng.
- [Ren] Đợi một chút. -Được chứ.
Chết tiệt!
[rên rỉ]
[lẩm bẩm]
Được chứ. Được rồi được rồi.
[Cass] Ai vậy? Có phải đó là Byron không?
Ren, chuyện gì đang xảy ra vậy?
Không sao đâu. Không sao đâu, chúng tôi đang ở.
Mọt sách.
-Không gây rối với-- -Tìm xuống.
[Ren] Không. Không, không.
Nó không ở đây.
Bạn đã làm gì với nó?
[căng thẳng] Được rồi. Được chứ. Được chứ.
[mỉa mai] Yay. Hoan hô, bạn đã tìm thấy nó.
Đây là lý do tại sao bạn khóa tôi?
- [nói nhảm không rõ ràng trên đài phát thanh] -Đây là cái gì?
Chúng ta phải đi thôi.
[nhẹ nhàng] Chết tiệt.
[lẩm bẩm]
[đầu đọc thẻ ù]
[Daniel] Chết tiệt!
[Ren] [thở hổn hển] Chết tiệt!
Cass, chúng ta đang gặp rắc rối.
[Cass] Uh, mọi người ...
Lấy xe.
Đừng có chạm vào tôi. Bỏ tay ra khỏi tôi.
[Cass hét lên]
[Cass vật lộn]
Lấy tay khốn kiếp!
[động cơ xe bắt đầu]
Chờ đợi! Cass!
Đừng bận tâm. Ren, chúng ta phải đi. Nào.
[vòng quay động cơ xe]
Là nó? Đó có phải là tất cả những gì chúng ta cần?
Tôi cũng mong là như vậy.
Chúng tôi cần một máy in.
Các máy in duy nhất trong thành phố là trong tòa nhà đó.
Tôi biết nơi chúng ta có thể tìm thấy một.
[cánh cửa mở ra, ọp ẹp]
Xin chào?
[máy bật nguồn]
[tiếng bíp máy tính]
Tất cả những thứ này là gì?
Một đời.
[chơi nhạc cụ quyến rũ]
[chim hót líu lo]
[Daniel] Chà ...
Thật là đẹp chết tiệt.
[Chạy cười]
Tôi không biết phải nói gì với bạn.
Không ai trong chúng tôi từng làm.
Tôi rất xin lỗi
Tôi biết.
[Thở hổn hển]
[cả hai cười khúc khích]
Ôi, chết tiệt!
Daniel.
Daniel Lowe, đây là cha tôi, Tiến sĩ Robert Amari.
Xin chào, Tiến sĩ Amari. Tôi đã đọc tất cả công việc của bạn.
-Hóa học? -Đúng.
Thật tốt khi cuối cùng cũng được gặp bạn.
[Robert] Sam Murphy gọi cho văn phòng của tôi.
Anh ta cực kỳ quyến rũ, vì vậy tôi biết có gì đó không ổn.
Bạn đã ăn cắp những gì?
Đó là công việc của tôi, anh ấy đã đánh cắp nó đầu tiên.
Tôi biêt chuyện đo như thê nao.
Bạn đã nộp báo cáo những người mất tích.
[khẽ thở dài]
Chúa ơi, tôi đã sợ hãi.
Họ đã làm gì cho bạn?
[Ren] Tất cả bắt đầu với mô phỏng lặn của Jared.
Một giải trí hoàn hảo của ngày hôm đó tại bãi biển.
Bạn lấy nó và bạn chết đuối.
Phần mềm không bị lỗi, nó đã làm chính xác những gì nó được yêu cầu.
Nó cho bạn trải nghiệm dưới nước,
và sau đó bộ não của bạn lấp đầy trong phần còn lại.
Kết quả là một cơn động kinh.
Phải, nhưng tôi không muốn chết đuối.
Nhưng bạn đã không biết rằng bạn có một lựa chọn.
Vấn đề là, mô phỏng không tuyến tính.
Bạn đã có thể chọn một con đường, và trong tiềm thức,
bạn đã chọn một cái xấu.
Đó là những gì tôi đã cố gắng cung cấp cho Jared.
Lựa chọn.
Tôi đã hy vọng rằng anh ấy sẽ nhớ vụ tai nạn khác đi và ...
thức dậy.
Những gì tôi tạo ra là một phiên bản của OtherLife
cho phép bạn viết lại ký ức của bạn.
Thật nguy hiểm. Đó là một loại thuốc.
Đó là những gì họ đang tinh chỉnh.
-Holy cứt. -Họ không có ở đó.
Byron tốt, nhưng anh ấy không tốt.
[Daniel] Được rồi. Chà, chúng ta đã có thời gian để ngăn chặn chúng.
[Robert] Tôi sẽ gọi TDA vào buổi sáng
và đưa ra một thách thức an toàn.
Điều đó sẽ buộc Sam phải xem xét lại trong khi chúng tôi tìm ra bước tiếp theo.
Bạn nghĩ sẽ mất bao lâu trước khi họ hoàn thành việc này?
[máy in whirring]
Ren?
Bạn đã hoàn thành nó, phải không?
Nó sẽ làm việc.
[bơm máy thở]
[chơi nhạc cụ thanh thản]
[nhẹ nhàng] Jared.
[cười]
Chào.
Jared?
[Tiếng bíp máy EKG]
-Không, Jared. - [Tiếng bíp EKG tăng cường]
Không, làm ơn.
Không, dừng lại. Jared.
[nức nở]
[tiếng bíp tiếp tục]
[dừng tiếng bíp]
[chơi nhạc cụ ám ảnh]
[Sam] Tôi tự hỏi những gì anh ấy thấy.
Không có gì.
Anh ta đập đầu vào một tảng đá và anh ta bị chết đuối trong 20 cm nước.
Đó là điều cuối cùng anh nhớ.
[Sam] Chà, tôi thấy một bệnh nhân chết não đưa ra lựa chọn tích cực.
Bạn đã thấy?
Một loại thuốc như thế này ...
Ai cần đối mặt với thực tế?
[Thở hổn hển]
[Sam] Byron.
[nói nhảm không rõ ràng]
[Quần Ren]
Oh SHIT.
[McClean] Bạn nói với tôi không có rủi ro.
Oh SHIT.
[cãi nhau không rõ ràng]
[Byron] Thức dậy đi.
Thức dậy!
Chết tiệt.
[hú gió]
[thì thầm không rõ ràng]
[Thở hổn hển]
Ôi, Chúa ơi! Cảm ơn chết tiệt!
Ren, bạn sợ tào lao--
[tiếng càu nhàu] Ôi, chết tiệt!
Chết tiệt!
[tiếng bíp máy]
Không không không! Mọt sách.
[lẩm bẩm]
-Byron? - [hét lên]
[chơi nhạc cụ thanh nhã]
Chào.
[Robert] Chúa ơi, tôi đã rất sợ.
Tôi rất xin lỗi
[Robert] Họ đã làm gì với bạn?
[phụ nữ] Tham vọng của bạn cho công nghệ này là gì , cô Amari?
Để cho mọi người một cơ hội trong một cuộc sống mà họ có thể không bao giờ biết.
Cảm ơn bạn.
[sụt sịt]
Cộng sự.
Xin lỗi về mũi.
[thở dài] Không sao đâu.
[cười]
Có lẽ tôi đã đẩy một chút khó khăn vào điều giam cầm ảo này.
[Ren] Vâng, về điều đó.
Tôi sẽ rút tiền.
Gì?
Đợi đã, bạn đang nói gì vậy?
Tôi sẽ dành thời gian của mình, kết thúc R và D.
Công ty là của bạn, nhưng bằng sáng chế ở lại với tôi.
[chế giễu] Cái quái gì thế này?
-Danny chết. -Yeah, nhưng--
Nhìn...
Điều gì đã xảy ra với bạn trong đó?
[chơi nhạc cụ trang trọng]
[lẩm bẩm]
[điện thoại reo]
-Dr Amari. - [Ren] Là tôi.
[Robert] Một đồng nghiệp đã nói với tôi những gì Sam đã làm.
[Ren] Bạn có thể nói tôi đã nói với bạn như vậy.
[Robert] Miễn là bạn ổn.
- [Ren] Tôi ổn. Đã hết. - [Robert] Tốt.
Giam giữ ... Không thể tin được.
[Ren] Bố, hãy đến bệnh viện.
- [Robert] Bạn có chắc không? - [Ren] Tôi.
[Robert] Tôi sẽ sắp xếp.
[Ren] Cảm ơn bạn.
[rung điện thoại di động]
-Sam. - [Sam] Bạn cần phải xem một cái gì đó.
-Tôi đã nói với bạn ... - [Sam] Năm phút? Mặt đối mặt.
[máy lăng xăng]
Chúc may mắn.
Cô ấy đây rồi.
Chào. Đến. Đến đây, đến đây.
Dạo này bạn thế nào
Vào đi, ngồi xuống ...
và hãy nhìn vào một cái gì đó.
Chào.
Để thiên tài thường trú của chúng tôi.
Ồ, không phải tôi.
Đồ đần.
Được rồi, chuyện gì đang xảy ra vậy?
Bạn cảm thấy tốt?
Hãy nói về điều đó.
Nhìn vào limbic.
[tiếng bíp kỹ thuật số]
-Tôi đã hoảng sợ. -Yeah. Ở đây, bạn sợ hãi.
Ở đây, bạn thích nó.
Nói cho tôi biết điều gì là tốt khi ở trong phòng giam đó.
[cười]
-Tôi biết mà. -She chết tiệt!
Vặn nhà tù, làm cho tôi một loại thuốc mang lại cho mọi người
kinh nghiệm tương tác đầy đủ.
Không không không. Chúng tôi đã làm điều này.
-Gì? -Không thành vấn đề.
Đây là một bước đột phá lớn. Điều này sẽ cứu công ty chúng tôi.
Có đủ dữ liệu để thiết kế ngược mã.
-Đúng? -Đó là thô.
Một thử nghiệm khác với sự tương tác có ý thức sẽ hữu ích--
Được rồi, sao cũng được. Một vài điều chỉnh, tất nhiên.
Ba-da-bing! Hai bạn làm điều đó bạn làm rất tốt ...
Tôi sẽ không trở lại.
-Bạn là người duy nhất có thể. -Nó sẽ không là ai cả.
[hét] Bạn chết nợ tôi!
Chỉ cần nhớ khi chúng tôi bắt đầu này.
Vâng?
Tôi đã làm việc trong việc phát triển ứng dụng.
Bạn đã viết luận án mà không ai có thể hiểu.
Và bây giờ, hãy nhìn chúng tôi.
Chúng ta sắp thay đổi thế giới.
Tôi xin lỗi.
Không không không. Chỉ là ...
Bạn sẽ ngồi chứ
[cười] Làm ơn? Xin vui lòng.
"Mở rộng tâm trí."
Đó là những gì bạn nói với tôi.
Đó là những gì chúng ta phải làm.
Nếu bạn chia sẻ khám phá này, chúng tôi có thể thực hiện điều đó.
Nhưng nếu tôi không thể thay đổi suy nghĩ của bạn,
Vậy còn cái này thì sao?
-Cái gì vậy? - [Sam] Tôi đã có được cô ấy?
Con trai khốn kiếp!
Suỵt Chỉ là một phút thôi. Thư giãn, nghỉ ngơi, thư giãn.
- [thở hổn hển] - [Sam] Không sao đâu.
Chỉ là một phút thôi.
Móc nó lên.
Byron, bạn muốn giàu có? Làm đi!
Không.
[xung năng lượng]
[Sam] Chúng tôi càng sớm nhận được dữ liệu khốn kiếp,
càng sớm chúng ta có thể đưa cô ấy ra ngoài.
[hét] Chúng ta có tốt không?
Chúng ta tốt chứ?
Nó trực tuyến.
[Sam] Nó đang hoạt động? Nó trực tuyến?
[Byron] Vâng.
[la hét] Không!
[thở mạnh]
[chơi nhạc cụ quyến rũ]
Đó chỉ là mã. Đó chỉ là mã.
Bạn đã làm điều này trước đây, bạn có thể làm lại.
Bạn đã làm điều này trước đây,
bạn có thể làm lại
Đợi chút. Đó là cái gì
-Đó là cái gì vậy? Cái đó. Nó là gì? -Câm miệng! Tôi không biết.
- [Sam] Sửa nó đi, Byron. - [Byron] Khốn kiếp!
[Càu nhàu]
[xung năng lượng]
[la hét]
[Ren] Lấy chân anh ta.
[hét] Nắm lấy đôi chân chết tiệt của anh ấy!
[không nghe được]
Đó là sáu tháng.
-Ren. -Bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ thoát ra?
[Byron] Chúng ta còn chờ gì nữa?
Hừm
Ren! Chúng ta đang chờ đợi điều gì?
Nó dài bao nhiêu
[Bryon] Ren, mang anh ta trở lại ngay bây giờ.
-Ông sẽ chết. - Gây rối loạn nhịp tim.
Có người gọi xe cứu thương. Hiện nay!
Ren!
[la hét]
[thở hổn hển]
[nức nở]
[chơi nhạc cụ lạc quan]